Hadith by Infallible Imams
امام صادق عليه السلام :
قالَ اللّهُ عَزَّوَجَلَّ؛ اَلْخَلْقُ عَيالِى فَاَحَبُّهُمْ اِلَىَّ اَلْطَفُهُمْ بِهِمْ وَاَسْعاهُمْ فِى حَوائِجِهِمْ.
بحار الانوار، ص 336، روايت 114 .
Imam Sadiq (PBUH): “The Great God has said: people are my family, therefore the most favored of them for me are those who are kinder to people and struggle more to provide their needs.”
Bihar al-Anwar, p.336, the narration no. 114.
پیامبر صلی الله علیه و آله:
ثَلاثَةٌ يَفرَحُ بِهِنَّ الجِسمُ و يَربو: الطّيبُ، ولِباسُ اللَّيِّنِ، وشُربُ العَسَلِ؛
طبّ النبيّ صلی الله علیه و آله : ص 6
Prophet of God (Muhammad) (PBUH):
“There are three things that one’s body becomes fresh and vigorous through them: a fragrant smell, soft clothes and eating honey.”
Tib al-Nabi (PBUH), p.6.
پيامبر صلي الله عليه و آله:
لاتَضْرِبُوا أَطْفالَكُمْ عَلى بُكآئِهِمْ … .
وسائل الشيعة، ج 15، ص 171
The Prophet of God (Muhammad) (PBUH): “Don’t beat your babies because of their cries.”
Wasā’il al-Shīʿa, vol.15, p.171.
امام صّادق عليه السلام:
اَلنَّوْمُ راحَةٌ لِلْجَسَدِ وَالنُّطْقُ راحَةٌ لِلرُّوحِ وَالسُّكُوتُ راحةٌ لِلْعَقْلِ.
من لا يحضره الفقيه، ج 4، ص 402
Imam Sadiq (PBUH):
“Sleep relaxes one’s body, speaking relaxes the spirit and silence relaxes the brain.”
Man la yahduruhu al-Faqih, vol.4, p.402.
امام علىٌّ عليه السلام:
اَلْحَريصُ اَسيرُ مَهانَةٍ لا يُفَكُّ اَسْرُهُ.
غرر الحكم، ج 1
Imam Ali (PBUH):
“A greedy person is enmeshed and captive of abjectness and humiliation which his captivation never goes away.”
Ghurar al-Hikam, vol.1, p.361.